terms and conditions

DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS

 

En MEININGER nos alegramos de su visita al sitio web. Optimizamos continuamente las funciones y los servicios de la página con la finalidad de mejorar nuestro sitio web. Al hacerlo, la seguridad es lo más importante. Dentro del marco de la utilización de nuestra oferta web, usted nos confía sus datos personales. Nosotros sabemos valorar esta confianza. Por eso tratamos sus datos con un cuidado especial. En la Ley federal sobre protección de datos está definido el término «datos personales», entendiéndose toda información sobre las circunstancias personales o materiales de una persona física identificada o identificable. Entre ellos, por ejemplo, su nombre, dirección, número de teléfono o fecha de nacimiento. Nosotros hemos tomado amplias medidas de seguridad de carácter técnico y comercial para proteger sus datos ante manipulaciones,accidentales o dolosas, pérdidas, destrucción o acceso de personas no autorizadas. Además, comprobamos regularmente los procesos de seguridad y los adaptamos a los avances tecnológicos.

 

Información general:

Al entrar en nuestra página web se transmite determinada información, como por ejemplo la dirección IP, el tipo y la versión del navegador web utilizado, así como el sistema operativo del ordenador, además de la página web de la que viene usted y la hora de la consulta. Nosotros no podemos utilizar estos datos para identificar a un usuario en concreto. Esta información solo nos sirve para evaluarla estadísticamente y utilizarla exclusivamente para mejorar el atractivo, los contenidos y las funcionalidades de nuestras páginas web. Siempre y cuando dentro de la oferta de Internet exista la posibilidad de introducir datos personales o comerciales (direcciones de correos electrónicos, nombres y direcciones postales), la divulgación de estos datos solo se producirá previo consentimiento expreso del usuario. También deberá ser posible utilizar y pagar todos los servicios ofertados —siempre y cuando sea factible y razonable técnicamente— sin necesidad de introducir dichos datos, con los datos anonimizados, así como introduciendo un seudónimo.

 

Cookies:

Colocamos cookies para realizar valoraciones estadísticas. Las cookies son archivos que pueden almacenarse en el disco duro de su ordenador y sirven para facilitar la navegación. Evitan que tenga que volver a introducir los datos requeridos cada vez que utilice el sitio. Las cookies nos ayudan a adaptar nuestra página web exactamente a sus necesidades, como por ejemplo su idioma o los ámbitos de interés que prefiere. Si no desea instalar las cookies, solo necesita desactivar su aceptación en su navegador. La mayoría de los navegadores acepta las cookies de forma automática, pero ofrecen la posibilidad de rechazarlas o de mostrar una advertencia antes de su almacenamiento. Consulte las instrucciones del fabricante de su navegador para saber cómo funciona todo esto en concreto. También puede eliminar en cualquier momento las cookies ya instaladas en su ordenador. Sin embargo, si no acepta ninguna cookie, esto podría dar lugar a una limitación en el funcionamiento de nuestras ofertas. 

 

Transmisión a terceros:

Como regla general, sus datos no se transmiten a terceros, a no ser que se especifique expresamente otra cosa en esta declaración, que estemos obligado por ley a hacerlo o que sea necesario para la ejecución de la relación comercial. Los prestadores de servicios y las empresas asociadas externas, como por ejemplo los proveedores de pagos en línea, solo reciben aquellos datos suyos que son estrictamente necesarios para poder desarrollar el pedido. Sin embargo, en estos casos, el alcance de los datos transmitidos se limita al mínimo requerido. Siempre y cuando el prestador de servicios entre en contacto con sus datos personales por encargo nuestro, le garantizamos que este cumple de igual manera con las determinaciones de la ley de protección de datos. Tenga en cuenta también las indicaciones de protección de datos del proveedor. El responsable de los contenidos de servicios ajenos es el correspondiente proveedor de dichos servicios, si bien nosotros comprobamos, dentro del marco de lo posible, que los servicios cumplan con los requisitos legales. 

 

Custom Audience Pixel (Custom Audience from Your Website):

Custom Audience Pixel es una pequeña parte del código de escritura de Java que hemos integrado en cada uno de nuestros sitios web. Este código pone a disposición de Facebook una serie de funcionalidades para enviar eventos específicos a la aplicación y datos definidos del usuario. Utilizamos Custom Audience Pixel para recoger información sobre la forma en que nuestros clientes utilizan el sitio web. Con esta finalidad, cada una de nuestras páginas web reciben un Custom Audience Pixel. Este píxel recoge y envía información a Facebook acerca de la sesión del navegador del usuario, una versión del ID de Facebook y de la URL que se observa. Todo usuario de Facebook dispone de un ID propio, inequívoco e independiente al dispositivo, que nos permite contactar y reconocer a los usuarios de esa red social, más allá de los diferentes dispositivos, y así poder dirigirnos a nuestros visitantes con fines publicitarios dentro del marco de los anuncios de Facebook. La información del usuario se elimina a los 180 días, hasta que ese usuario vuelve a visitar nuestra página web. "Custom Audience from Your Website" tiene en cuenta su privacidad. Por consiguiente, no se transmite ninguna información personal de los visitantes del sitio web a los hoteles MEININGER; asimismo MEININGER solo puede promocionarse con anuncios determinados frente a los grupos de clientes meta del sitio web si el grupo de clientes alcanza el número necesario para ello. Esto impide que los hoteles MEININGER puedan descubrir la identidad concreta de los visitantes.

 

Google Analytics:

Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc ("Google"). Google Analytics utiliza las llamadas «cookies», archivos de texto que se almacenan en su ordenador para ayudar a analizar el uso que usted hace de la página web. La información obtenida por las cookies acerca de su uso de esta página web se transmite por lo general a un servidor de Google ubicado en EE.UU., en el que es almacenada. Al activar la dirección IP anónima para esta página web, Google abreviará previamente su dirección IP para los Estados miembros de la Unión Europea o para otros Estados pertenecientes al Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google ubicado en EE.UU., en el que posteriormente será posteriormente abreviada. A petición del operador de esta página web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, recopilar informes de actividad en el mismo y prestar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la utilización el sitio web y de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador en relación con Google Analytics no se asociará con ningún otro dato del que disponga Google. Puede configurar su navegador para impedir el almacenamiento de cookies. No obstante, le advertimos de que, en tal caso, puede que algunas de las funciones de este sitio web no se encuentren plenamente disponibles. Además, puede evitar que Google reciba y procese los datos recopilados por las cookies y relacionados con su uso del sitio web (incluyendo su dirección IP), mediante la descarga e instalación del complemento para navegador disponible en el siguiente enlace: tools.google.com/dlpage/gaoptout De forma alternativa, también puede oponerse a la recogida de Google Analytics, haciendo clic en el enlace siguiente. En este caso se coloca una cookie de desactivación para impedir que en el futuro se recojan sus datos al visitar este sitio web. <a href="javascript:gaOptout()">Desactivar Google Analytics</a>. La cookie de desactivación solo sirve para este navegador y dominio. Si elimina las cookies en este navegador, deberá volver a hacer clic en este enlace. Podrá encontrar más información al respecto en google.com/dlpage/gaoptout o en www.google.es/intl/es/policies/ (información general acerca de Google Analytics y la protección de datos). Encontrará más información en www.google.com/policies/privacy/

 

Google Tag Manager:

Este sitio web utiliza Google Tag Manager. Google Tag Manager es una solución que permite administrar etiquetas del sitio web para profesionales de marketing mediante una interfaz de usuario. El Tool Tag Manager en sí mismo (que implementa las etiquetas) es un dominio sin cookies y no recoge datos personales. Esta herramienta se ocupa de la activación de otras etiquetas que, en determinadas circunstancias, sí pueden recoger datos. Google Tag Manager no accede a dichos datos. Si se ha realizado una desactivación a nivel de dominio de cookies, dicha desactivación se mantiene en todas las etiquetas de seguimiento que se implementan con Google Tag Manager.

 

Boletín de noticias:

Solo recibirá información publicitaria en su dirección de correo electrónico si usted hubiera dado su aprobación para ello. No enviamos correos electrónicos publicitarios sin su consentimiento. Dentro del marco de la inscripción al boletín de noticias, usted puede limitar sus ámbitos de interés si así lo desea. Utilizamos estos datos, además de los personales, para poder seleccionar información que sea especialmente interesante para usted. Puede revocar en cualquier momento su consentimiento para el envío de nuestro boletín de noticias, simplemente haciendo clic en el enlace de baja del boletín o escribiendo a www.meininger-hotels.com/de/news/newsletter-anmeldenabmelden/

 

Encargada de protección de datos:

Nos tomamos muy en serio la protección de datos. Por eso, contamos con expertos cualificados de la empresa intersoft consulting services AG para proteger sus datos. Si tiene alguna pregunta o sugerencia acerca del tema de la protección de datos, póngase directamente en contacto con nuestra 

 

Encargada de protección de datos externa:

Personal/confidencial

representado por la jurista

Yvonne Varl

intersoft consulting services AG

Frankenstraße 18a, 20097 Hamburgo

Correo-e: yvarl@intersoft-consulting.de